作家：近藤照恵
題名：島へ
素材：和紙、アクリル

Artist: Terue Kondo
Title: To Island
Material: paper, acrylic paint

瀬戸内の海を見ながら育った。静かな海とたくさんの島々、打ち寄せるさざ波に耳を澄ませながら、悠久の時に思いを馳せる。ときには、波にきらめく光を見ながら、これから向かう島を想う。

I grew up watching the Seto Inland Sea. The sea is placid, the islands are countless, and listening to the gentle waves breaking and lapping, I yearn for the immemorial time. Looking at the wisp of lights dance on ripples, I sometimes yearn for the island I am heading for.