作家:小林泰子
題名:新樹
素材:クスノキの葉、絹糸、草木染

Artist: Yasuko Kobayashi
Title: Fresh leaves
Material: Camphor Tree, silk thread, dyed plant


身近な自然をテーマに制作しています。この作品はさまざまな色に草木染めした絹糸をクスノキの葉に巻いたもの。初夏の風景-青々と生い茂る木々や瑞々しい若葉、草や花、それらの内に強い生命力を感じてここに表現しようと思いました。

This is a theme based on nature.
This particular project is created by dying a silk thread and wrapping it around a camphor tree.
The landscape of early summer – the lush of leaves and fresh young leaves, grass and flower, feeling the vitality from within made me want to express it in this piece.