作家:赤木さゆり
題名:おおきなこども(セルフポートレイト)
素材:木パネル、コピー用紙、アクリルガッシュ

Artist:Sayuri Akagi
Title:Big Child (Self Portrait)
Material:Wood Panel, Copy Paper, Acrylic Gouache


人は、経過する時間と共に蓄積された記憶によって形作られている―― そんな考えから、人物をその人に関わる様々な写真だけを用いて表現するコラージュ作品をずっと作ってきた。 それなのに、自分の姿だけうまく作れない。 今の自分、昔の自分、見たことあるけど曖昧な記憶。 時間の分だけは、大きくなりました。

Humans are shaped from memories, that have been compiled together time after time.
I have created a collage piece from picking pictures that only relate to that person.
However, I cannot appear to create a collage for myself.
Myself today and myself in the past, I have seen it before but till vague memory.
The time section, is the only thing that expanded.