作家：細見博子
題名：池中蛙魚遊立体図
素材：ピューター、ガラス

Artist: Hiroko Hosomi
Title: Frog and fish in a pond / 3D Object of play
Material: Pewter, Glass

日常、目にする普通の情景に特別な感じを覚えることがある。
それは、景色であったり、人であったり、絵であったり、色々。
その地点からもっと深い想像をしたり妄想をしたり。
そんな時が、楽しい。また、そのようなことを表現できたらと思っております。

Here and there, I feel something special within the ordinary surroundings.
It can be sensed in scenery, people, art, etcetera.
I enjoy developing and expanding such points of view, and I aspire to express them.