作家：對馬有輝子
題名：野花と馬
素材：ケント紙、アクリル、鉛筆

Artist: Yukiko Tsushima
Title: Wildflowers and a Horse
Material: Kent paper, Acrylics, Pencil

人にはそれぞれ、ご縁のあるモチーフってあると思うんです。
「ご縁のあるモチーフ」
それは私にとって花だなあと、今にして思います。
そしてもうひとつ。
私には憧れているモチーフがあって、
「お近づきになりたいなあ」
そう願いつつ、今回はこっそり、そのモチーフを描かせていただきました。

I believe that every person has one’s own “acquainted” motif.
The “Acquainted motif”,
Now I can say that mine is flower.
And one other thing;
I have a motif I have been yearning for.
“If I could make the motif’s acquaintance…”
Wishing so, I drew that motif for this work.